Arab League to decide cutting ties with Gaddafi and acknowledging the Council


Al JazeeraThe Arab League is meeting to discuss among other things the imposing of a no-fly zone. A proposal to cut ties with Gaddafi’s regime and to recognize the Council will also be discussed.
Arab leaders are divided on the subject of a no-fly zone, so there is no guarantee this will happen. They do not have the authority to impose one themselves. Foreign intervention from other powers would be required, which they rejected in an earlier statement.

Read here.

Libyafeb17

Gutterres: “the burst of solidarity in Ras Jedir is one of a kind”


The United Nations High Commissionership for Refugees UNHCR and the International Organization for Migration IOM urged the international community to provide aid to migrants stranded at “Choucha” camp in Ras Jedir and keep on supporting the efforts to repatriate refugees fleeing Libya.

Speaking at a news conference he gave here on Wednesday afternoon with IOM director general William Lacy Swing, UN high Commissioner for Refugees Antonio Gutterres hailed the generosity of Tunisia’s people in spite of the difficult economic situation their country is living through after the last uprising. Continue reading

La Cour d’appel de Tunis décide de maintenir le gel des activités de la Commission d’investigation sur la corruption et la malversation


La Cour d’appel de Tunis vient de rejeter, jeudi 10 mars 2011, la demande prolongation de la suspension d’exécution du jugement du Tribunal de première instance de Tunis préconisant l’arrêt des activités de la Commission d’investigation sur la corruption et la malversation jusqu’au22 mars 2011,date de la prochaine audience de la Cour d’Appel pour statuer sur le fond du recours introduit par ladite Commission, nous a indiqué l’attaché de presse de la commission.
Il a indiqué, également, que la commission est réunie à l’instant (17h30) pour décider de la position à adopter.

SOURCE

Tunesien plant Wahl eines Verfassungsrats


Tunesiens Interimspräsident Fouad Mebazza (Foto: dpa) Interimspräsident Mebazza: Verfassungsrat als erster Schritt in eine neue Ära

Die Tunesier wollen am 24. Juli ein Gremium wählen, das eine neue Verfassung ausarbeiten soll. Das Land hat zurzeit mit einer enormen Flüchtlingswelle aus dem benachbarten Libyen zu kämpfen.

 

Tunesien geht einen wichtigen Schritt in Richtung Demokratie: Übergangspräsident Fouad Mebazza kündigte am späten Donnerstagabend (03.03.2011) in einer landesweit im Fernsehen übertragenen Rede an, dass am 24. Juli ein Rat gewählt werde, der eine neue Verfassung entwerfen soll. Die neue Verfassung solle “die Hoffnungen und Prinzipien der Revolution” widerspiegeln, die die langjährige autokratische Führung aus dem Amt gejagt habe. Weitere zentrale Aufgabe dieses neuen konstituierenden Gremiums werde zudem die Organisation der nächsten Präsidenten- und Parlamentswahl sein. Mebazza selbst und seine Übergangsregierung würden bis dahin im Amt bleiben, sagte er. “Wir erklären heute, dass wir eine neue Ära beginnen.” Es werde ein neues politisches System geben, “das endgültig mit dem vertriebenen Regime bricht”, sagte Mebazza. In der Hauptstadt Tunis feierten Hunderte Menschen die geplante Wahl des Verfassungsrats.

 

Ganzer Artikel

Situation alarmante à Ras Jedir


La Tunisie fait face au flux de réfugiés avec honneur et solidarité

Situation alarmante à Ras Jedir

Entrant en contact direct avec le docteur Sofiene Kallel, coordinateur au CRT (Croissant Rouge Tunisien), plusieurs données relatives à la situation actuelle à Ras Jedir  nous ont été transmises.
En effet, plus de 26 mille personnes (Libyens et autres ressortissants étrangers) sont arrivées à ce  point de passage au cours des trois derniers jours. Dès le début des événements en Libye, le flux de personnes fuyant le massacre perpétré par le leader Mouammar Kadhafi contre son peuple n’a cessé d’augmenter. Des milliers de personnes affluent encore en direction du territoire tunisien dont certains n’ont même pas de valises à part les quelques effets qu’ils ont sur le dos.  Le point de passage de Ras Jedir est devenu, par la force des choses, un camp de réfugiés où plusieurs volontés se sont jointes pour porter aide au peuple libyen. Continue reading

Tunisie : des casseurs protégés par la police ?


Un climat poisseux d’insécurité règne sur la capitale et alimente tous les fantasmes.

Par IAN HAMEL (À TUNIS)

Ils sont vêtus de noir, la plupart portent une cagoule qui leur cache le visage, mais pas tous. Ils ne lâchent leurs longs bâtons que pour se saisir de pierres et de pavés et les jeter sur les commerces qui n’ont pas eu le temps de baisser leurs rideaux de fer. Ils visent également les vitres dans les étages supérieurs donnant sur l’avenue Habib Bourguiba et sur l’avenue de France, en direction de la Médina. Ce sont des casseurs un peu particuliers, puisqu’ils provoquent ce chaos avec, apparemment, la bénédiction de la police tunisienne. Continue reading

تجدد المصادمات في تونس وأنباء عن جرحى من المتظاهرين والشرطة


لا يزال التونسيون يتظاهرون احتجاجاً على بقاء رموز نظام بن علي في الحكومة الانتقالية
لا يزال التونسيون يتظاهرون احتجاجاً على بقاء رموز نظام بن علي في الحكومة الانتقالية

عادت المواجهات إلى العاصمة التونسية بين متظاهرين يطالبون باستقالة الحكومة الانتقالية، وقوات الأمن التي حاولت تفريق آلاف المتظاهرين، فيما دخل إضراب موظفي التلفزيون الحكومي يومه الثاني للاعتراض على استمرار الرقابة بحقهم.

تدور مواجهات عنيفة بين متظاهرين وقوات الأمن اليوم السبت (26 فبراير/ شباط) في قلب العاصمة التونسية، التي تحولت إلى ساحة معركة تشهد مطاردات واسعة، بحسب ما أفادت وكالة فرانس برس. وأطلقت قوات الشرطة عدداً كبيراً من القنابل المسيلة للدموع وطلقات تحذيرية في الهواء، في حين أمطرها المتظاهرون بوابل من الحجارة. وحاول عناصر شرطة مكافحة الشغب وآخرون باللباس المدني معظمهم ملثمون، إقامة حاجز أمام المتظاهرين الذين استمروا في رمي الحجارة في مستوى شارع باريس المتفرع من شارع الحبيب بورقيبة. Continue reading